Reisenotiz aus Afghanistan
Unbeschwertes Vergnügen
Schiff schaukeln
Wenn es Abend wird und die Männer ihre Schiffschaukeln und Karussells herbeischieben, beginnt auf den Straßen von Kabul die Kirmes. Für umgerechnet zwölf Cent können die Kinder einen Moment lang vergessen, wie viele Verbote den Alltag unter den Taliban regeln. Musik und Tanz sind nicht erlaubt, auch Schach dürfen die alten Männer nicht mehr spielen. Aber wenn die Schaukeln fliegen, wird das Leben plötzlich leicht.
Die Schaukeln sind selbst gebaut und bunt bemalt. Für die Männer, die im verarmten Afghanistan keine Arbeit finden, sind sie die einzige Einkommensquelle.
Wo die mobilen Karussells stehen bleiben, herrscht eine fröhliche Atmosphäre. Selbst Taliban schauen den fliegenden Kindern vom Straßenrand aus zu.
Bente Stachowske
