Gerechtigkeit für Asif Pervaiz

Appellschreiben von:
Vorname Nachname*
Ort*

An
Herrn Obersten Richter Yahya Afridi
Oberster Gerichtshof Pakistan
Islamabad, Pakistan

Zur Kenntnis:

• Frau Gerichtspräsidentin Aalia Neelum
  Lahore High Court
  Lahore, Pakistan
• Herrn Minister Shehbaz Sharif
  Premierminister von Pakistan
  Islamabad, Pakistan
• Herrn Minister Senator Azam Nazeer Tarar
  Bundesjustizminister von Pakistan
  Islamabad, Pakistan

Sehr geehrter Herr Oberster Richter Yahya Afridi,

gemeinsam mit dem Internationalen Katholischen Hilfswerk missio Aachen in Deutschland möchte ich Sie auf den folgenden Fall aufmerksam machen:

Asif Pervaiz, vierfacher Familienvater und Textilarbeiter aus Lahore, wurde 2013 von seinem Vorgesetzten beschuldigt, per SMS blasphemische Inhalte über den Koran und den Propheten Mohammed versandt zu haben – ein Straftatbestand in Pakistan. Seit Oktober 2013 sitzt er in Haft und wurde 2020 zum Tode verurteilt. Mittlerweile ist er auch gesundheitlich angeschlagen. Pervaiz bestreitet die Vorwürfe und spricht von einer falschen Anschuldigung aus Rache nach einem Streit. Sein Anwalt sieht gravierende Ungereimtheiten im Urteil und legte 2020 unmittelbar Berufung ein. Eine Verhandlung vor dem High Court Lahore steht aber bis heute aus.

Deshalb fordere ich Sie gemeinsam mit missio Aachen auf, alle Rechtsmittel auszuschöpfen, damit der High Court in Lahore

• die Berufungsverhandlung für Asif Pervaiz unverzüglich abhält;
• das Todesurteil aussetzt und die Beweislage unabhängig und nach höchsten rechtsstaatlichen Kriterien prüft;
• menschenwürdige Haftbedingungen für Asif Pervaiz mit medizinischer Versorgung gewährleistet;
• wirksamen Schutz für Richter, Anwälte, Zeugen und Familie von Asif Pervaiz garantiert;
• bei einem Freispruch für die weitere Sicherheit von Asif Pervaiz und seiner Familie sorgt.

Mit freundlichen Grüßen
Vorname Nachname*
Ort*

*(Ihre im Formular gemachten Angaben)

Appeal letter from:
1st name familiy name*
City*

To:
The Honourable Mr. Yahya Afridi
Chief Justice of the Supreme Court of Pakistan
Islamabad, Pakistan

For your information:

• The Honourable Mrs. Aalia Neelum
  Chief Justice of the Lahore High Court
  Lahore, Pakistan
• The Honourable Minister Mr. Shehbaz Sharif
  Prime Minister of Pakistan
  Islamabad, Pakistan
• The Honourable Minister Senator Azam Nazeer Tarar
  Federal Minister for Law & Justice of Pakistan
  Islamabad, Pakistan

Dear Chief Justice Mr. Yahya Afridi,

together with the international Catholic aid organisation missio Aachen in Germany, I would like to draw your attention to the following case:

Asif Pervaiz, a textile worker from Lahore and a father of four, was accused by his supervisor in 2013 of having sent blasphemous content by text message, allegedly insulting the Qur’an and the Prophet Muhammad – an offence under Pakistan’s Penal Code. He has been in custody since October 2013 and was sentenced to death in 2020. Mr Pervaiz denies the allegations and maintains that he was falsely accused out of revenge following a dispute with his supervisor. His lawyer has identified serious inconsistencies in the judgment and immediately filed an appeal in 2020. To this day, however, no appeal hearing has been scheduled before the Lahore High Court.

For this reason, together with missio Aachen, I call you to advise the Lahore High Court to:

• hold the appeal hearing for Asif Pervaiz without further delay;
• suspend the death sentence and review the evidence independently and in accordance with the highest standards of the rule of law;
• ensure humane conditions of detention for Asif Pervaiz, including adequate medical care;
• guarantee effective protection for judges, lawyers, witnesses and the family of Asif Pervaiz;
• ensure the continued safety of Asif Pervaiz and his family in the event of an acquittal.

Yours sincerely,
1st name familiy name*
City*

*(The information you provided in the form)